ТОП-5 советов для изучающих иностранный язык

Многие из нас потратили не один год на изучение иностранного языка, однако так и не заговорили на нем. Ни в школе, ни в университете нас так и не научили понимать на слух чужую речь. «Орловские новости» предлагают изучающим иностранный язык ознакомиться с советами полиглотов и наконец-то овладеть хотя бы одним иностранным языком.

Совет №1. Изучайте только нужные слова

Чтобы понимать иностранный язык и заговорить на нем не нужно знать все слова, к тому же это невозможно. Так, большинство населения каждой страны использует в своей речи всего 700 слов, люди с высшим образованием – 1500 слов, а начитанные интеллектуалы – 3000 слов. Этой базы вам будет вполне достаточно, чтобы свободно изъясняться с иностранцами. Списки этих слов вы можете найти в интернете. Еще эффективнее будет, если вы станете изучать их в связке с другими словами, т.е. словосочетания. Также на пользу пойдет заучивание устойчивый выражений (пример в русском «льет как из ведра»). Для изучения используйте карточки, где на одной стороне написано русское слово (словосочетание), а на оборотной – его перевод на другой язык или короткое предложение с ним. Можно использовать как бумажные карточки, так и специальные приложения.

Совет №2.Читайте на иностранном языке

Чтение на изучаемом языке позволит увеличить ваш словарный запас. Также вы будете видеть, как строятся предложения в другом языке и сможете понять структуру речи иностранцев. Читайте на иностранном языке статьи на интересующие вас темы и новости. Только сначала не переводите каждое незнакомое слово, а попытайтесь понять суть целого текста и угадать значение нового для вас слова. Затем можете обратиться за помощью к словарю. Кроме того, не забывайте читать книги. Лучше выбрать книги по вашему уровню владея языком (от начинающего до продвинутого). В таких книгах не будет встречаться слишком много незнакомых слов, их специально адаптируют (упрощают) под определенный уровень. Как правило, они продаются во всех крупные книжных магазинах.

Совет №3. Слушайте радио и подкасты на иностранном языке

Так вы привыкните к речи иностранцев, узнаете, как слова произносят носители языка, а также пополните свой словарный запас. Слушая хотя бы 20-30 минут в день радио или подкаст на изучаемом вами языке, вы привыкните к другому языку и начнете понимать иностранцев. Зарубежные радиостанции и подкасты на иностранном языке вы запросто сможете найти в сети. Слушайте радио и подкасты на интересующие вас темы.

^{Фото: www.usue.ru}

Совет №4. Говорите на изучаемом языке

Чтобы заговорить на иностранном языке, говорите на нем. Многим это известно, но следуют этому совету лишь единицы, которые в результате овладевают этим навыком в совершенстве.

Для улучшения говорения ходите на групповые курсы по изучению языка. Так, у вас будет несколько собеседников, объединенных общей целью. В основном в языковых центрах группы формируют по уровню языка, поэтому сложности в общении у вас быть не должно. Также обязательно хотя бы раз в неделю занимайтесь с носителем языка (если у вас уже высокий уровень, то старайтесь заниматься чаще с такими преподавателями). Найти такого преподавателя можно на специализированных сайтах или через приложения. Кроме того, попробуйте найти друга по переписке. По запросу в сети можно обнаружить не мало сайтов и приложений, через которые можно подружиться с носителем языка.

Совет №5. Погрузитесь в язык

Многие полиглоты советуют при изучении языка загрузить себя по полной – читать (книги, новости, статьи, посты иностранных блогеров и знаменитостей и т.д.), слушать радио, подкасты, смотреть телепередачи, сериалы, фильмы, общаться с носителями и даже готовить национальные блюда. Вы должны убедить ваше сознание, что другая языковая среда вам комфортна и тогда вам будет проще овладеть языком.